Terms of service

১. পরিচিতি:

Small China Town (smallchinatown.com)-এ স্বাগতম। আমরা একটি অনলাইন মার্কেটপ্লেস। আপনার অ্যাক্সেস এবং এর সাথে সম্পর্কিত Small China Town-এর ব্যবহার নিয়ন্ত্রণকারী শর্তাবলী সাব-ডোমেন, সাইট, মোবাইল অ্যাপ, পরিষেবা এবং সরঞ্জাম ("সাইট") ব্যবহার করে, আপনি এতদ্বারা এই শর্তাবলী স্বীকার করেন (এখানে লিঙ্ক করা তথ্য সহ) এবং আপনি এই শর্তাবলী মেনে চলতে সম্মত হচ্ছেন। ("ইউজার এগ্রিমেন্ট") এই ইউজার এগ্রিমেন্ট অনুযায়ী সম্মত না হলে অনুগ্রহ করে এই সাইট ব্যবহার করবেন না।

সাইটটি কোন পূর্ব বিজ্ঞপ্তি ছাড়াই যে কোন সময় এই শর্তাবলীর পরিবর্তন, পরিবর্তন, যোগ বা অংশগুলিকে অপসারণ করার অধিকার সংরক্ষণ করে। অন্য কোন নোটিশ প্রদান না করে সাইটে পোস্ট করা হলে পরিবর্তন কার্যকর হবে। আপডেটের জন্য অনুগ্রহ করে নিয়মিত এই নিয়ম ও শর্তাবলী পরীক্ষা করুন। ব্যবহারের শর্তাবলীতে পরিবর্তন পোস্ট করার পরে সাইটের আপনার ক্রমাগত ব্যবহার এই পরিবর্তনগুলি আপনি গ্রহণ করেছেন হিসেবে গণ্য হবে।

২. ব্যবহারের শর্তাবলী

A: আপনার অ্যাকাউন্ট:

আপনি কোনো পণ্য বা সেবা ক্রয় করতে আপনার ব্যক্তিগত তথ্য দিয়ে একাউন্ট খুলবেন। আমরা যে কোনো সময় আমাদের একক এবং পরম বিবেচনার ভিত্তিতে, কোনো পূর্ব নোটিশ ছাড়াই ব্যবহারকারীর নাম অথবা পাসওয়ার্ড বাতিল করতে পারি যদি আপনি কোন ধরনের অন্যায়ের সাথে যুক্ত থাকেন এবং এর কারণে সৃষ্ট কোনো ক্ষতির জন্য দায়ী থাকব না।

আপনার ব্যবহারকারীর শনাক্তকরণ, পাসওয়ার্ড, অ্যাকাউন্টের বিবরণ এবং অ্যাকাউন্ট সম্পর্কিত ব্যক্তিগত তথ্য যা আপনি সরবরাহ করেছেন তার জন্য আপনি দায়ী। আপনি এই দায়িত্ব গ্রহণ করতে সম্মত হন এবং নিশ্চিত করুন যে আপনার অ্যাকাউন্ট এবং এর সম্পর্কিত বিশদ সর্বদা সুরক্ষিতভাবে রক্ষণাবেক্ষণ করা হয়েছে এবং আপনার অ্যাকাউন্টের অপব্যবহার রোধ করার জন্য সমস্ত প্রয়োজনীয় পদক্ষেপ নেওয়া হয়েছে।

আপনার যদি বিশ্বাস করার কোনো কারণ থাকে যে আপনার পাসওয়ার্ড অন্য কেউ জেনে গেছে, বা পাসওয়ার্ডটি অননুমোদিতভাবে ব্যবহার করা হচ্ছে বা হওয়ার সম্ভাবনা আছে, তাহলে আপনার অবিলম্বে আমাদের জানাতে হবে। আপনি সম্মত হন এবং স্বীকার করেন যে সাইট এবং সম্পর্কিত পরিষেবাগুলির যে কোনও ব্যবহার এবং/অথবা আপনার অ্যাকাউন্ট এবং পাসওয়ার্ড ব্যবহার করে ব্যক্তিগত তথ্য, ডেটা বা যোগাযোগগুলিতে যে কোনও অ্যাক্সেসকে হয় আপনার দ্বারা সম্পাদিত বা আপনার দ্বারা অনুমোদিত বলে মনে করা হবে।

অনুগ্রহ করে নিশ্চিত করুন যে আপনি আমাদের যে বিশদগুলি প্রদান করেন তা সর্বদা সঠিক এবং সম্পূর্ণ। আপনি অনলাইনে আপনার অ্যাকাউন্ট অ্যাক্সেস করে আপনার অ্যাকাউন্ট সম্পর্কে রিয়েল টাইমে বিশদ আপডেট করতে বাধ্য। আপনি সাইটে আপনার অ্যাকাউন্ট অ্যাক্সেস করে অর্ডার সম্পর্কিত তথ্য আপডেট করতে পারবেন না, এই পরিবর্তনগুলিতে আপনাকে সহায়তা করার জন্য আপনাকে অবশ্যই আমাদের গ্রাহক পরিষেবা যোগাযোগ চ্যানেলগুলির মাধ্যমে আমাদের জানাতে হবে।

আমরা আপনাকে পূর্ব নোটিশ ছাড়াই যেকোন সময় সাইটে অ্যাক্সেস প্রত্যাখ্যান করার, অ্যাকাউন্ট বন্ধ করার, সামগ্রী অপসারণ বা সম্পাদনা করার অধিকার সংরক্ষণ করি। আপনি সময়ে সময়ে আপনার পাসওয়ার্ড পরিবর্তন করতে এবং আপনার অ্যাকাউন্টকে সুরক্ষিত রাখতে সম্মত হচ্ছেন এবং এছাড়াও আপনার অ্যাকাউন্টের গোপনীয়তার জন্য দায়ী থাকবেন।

B. গোপনীয়তা:

গোপনীয়তা চুক্তি এবং প্রযোজ্য আইন ও প্রবিধান অনুসারে আপনার দ্বারা আমাদের দেওয়া ব্যক্তিগত তথ্য/ডেটা বা আপনার সাইটের ব্যবহার কঠোরভাবে গোপনীয় হিসাবে বিবেচিত হবে। আপনি যদি গোপনীয়তা চুক্তিতে উল্লেখিত পদ্ধতিতে আপনার তথ্য স্থানান্তর বা ব্যবহার করতে আপত্তি করেন তবে দয়া করে সাইটটি ব্যবহার করবেন না।

C. পণ্য ক্রয়ের প্ল্যাটফর্ম:

আপনি সম্মত হন, বোঝেন এবং স্বীকার করেন যে সাইটটি একটি অনলাইন প্ল্যাটফর্ম যা আপনাকে আপনার পছন্দের একটি অর্থপ্রদানের পদ্ধতি ব্যবহার করে যে কোনো স্থান থেকে যে কোনো সময় এতে নির্দেশিত মূল্যে তালিকাভুক্ত পণ্য ক্রয় করার মাধ্যম।

D. সাইট ধারাবাহিকভাবে লাইভের নিশ্চয়তা:

আমরা সর্বোচ্চ চেষ্টা করব যে সাইটে অ্যাক্সেস ধারাবাহিকভাবে চলমান এবং নিরবচ্ছিন্ন এবং ত্রুটিমুক্ত। যাইহোক, ইন্টারনেটের প্রকৃতি এবং সাইটের প্রকৃতির কারণে, এটি নিশ্চিত করা যায় না। উপরন্তু, সাইটে আপনার অ্যাক্সেস মাঝে মাঝে স্থগিত বা সীমাবদ্ধ করা হতে পারে মেরামত, রক্ষণাবেক্ষণ, বা পূর্ব বিজ্ঞপ্তি ছাড়াই যেকোন সময়ে নতুন সুবিধা বা পরিষেবা প্রবর্তনের অনুমতি দেওয়ার জন্য। আমরা এই ধরনের স্থগিতাদেশ বা নিষেধাজ্ঞার ফ্রিকোয়েন্সি এবং সময়কাল সীমিত করার চেষ্টা করব।

E. সাইট অ্যাক্সেস করার লাইসেন্স:

আমাদের প্রয়োজন যে সাইটটি অ্যাক্সেস করার মাধ্যমে, আপনি নিশ্চিত করেন যে আপনার বয়স কমপক্ষে ১৮ বছর বা আপনি পিতামাতা বা আইনী অভিভাবকের তত্ত্বাবধানে সাইটটি অ্যাক্সেস করছেন। আমরা আপনাকে সাইটটি ব্যবহার করার জন্য একটি অ-হস্তান্তরযোগ্য, প্রত্যাহারযোগ্য এবং অ-একচেটিয়া লাইসেন্স প্রদান করি, এখানে বর্ণিত নিয়ম ও শর্তাবলী অনুসারে, সাইটে বিক্রি করার জন্য তালিকাভুক্ত ব্যক্তিগত আইটেম এবং পরিষেবাগুলির জন্য কেনাকাটার উদ্দেশ্যে। কোনো তৃতীয় পক্ষের পক্ষ থেকে বাণিজ্যিক ব্যবহার বা ব্যবহার নিষিদ্ধ, আমাদের দ্বারা আগে থেকে সুস্পষ্টভাবে অনুমতি দেওয়া ছাড়া।

কোনো ব্যক্তি বা ব্যবসায়িক সত্তা একবারের বেশি সাইটের সদস্য হিসেবে নিবন্ধন করতে পারবে না। এই নিয়ম ও শর্তাবলীর কোনো লঙ্ঘনের ফলে আপনাকে বিজ্ঞপ্তি ছাড়াই এই অনুচ্ছেদে দেওয়া লাইসেন্স অবিলম্বে প্রত্যাহার করা হবে।

এই সাইট বা এর কোনো অংশ (কোনও কপিরাইটযুক্ত উপাদান, ট্রেডমার্ক, বা অন্যান্য মালিকানার তথ্য সহ কিন্তু সীমাবদ্ধ নয়) প্রকাশ্য লিখিত অনুমতি ছাড়া কোনো বাণিজ্যিক উদ্দেশ্যে পুনরুত্পাদন, সদৃশ, অনুলিপি, বিক্রি, পুনরায় বিক্রি, পরিদর্শন, বিতরণ করা যাবে না।

আপনি প্রযোজ্য হিসাবে আমাদের স্পষ্ট লিখিত সম্মতি ছাড়া আমাদের নাম বা ট্রেডমার্ক ব্যবহার করে কোনো মেটা ট্যাগ বা অন্য কোনো পাঠ্য ব্যবহার করতে পারবেন না। কোনো অননুমোদিত ব্যবহার কোনো পূর্ব বিজ্ঞপ্তি ছাড়াই সাইটে অ্যাক্সেসের জন্য আপনাকে আমাদের দ্বারা প্রদত্ত অনুমতি বা লাইসেন্স বাতিল করে দিবে। আপনি আমাদের স্পষ্ট লিখিত সম্মতি ছাড়া বাণিজ্যিক বা অন্যান্য উদ্দেশ্যে বহিরাগত লিঙ্কের অংশ হিসাবে আমাদের লোগো বা অন্যান্য মালিকানাধীন গ্রাফিক বা ট্রেডমার্ক ব্যবহার করতে পারবেন না।

আপনি সম্মত হন এবং এই বিভাগের মধ্যে তালিকাভুক্ত সীমাবদ্ধ ক্রিয়াকলাপগুলি সম্পাদন না করার অঙ্গীকার করেন; এই ক্রিয়াকলাপগুলি পরিচালনা করার ফলে আপনার অ্যাকাউন্ট, পরিষেবা, পর্যালোচনা, আদেশ বা আমাদের সাথে বিদ্যমান কোনো অসম্পূর্ণ লেনদেন অবিলম্বে বাতিল হয়ে যাবে এবং গুরুতর ক্ষেত্রে আইনি পদক্ষেপও হতে পারে নিম্নোক্ত কারনে:

• এখানে বর্ণিত নিয়ম ও শর্তাবলী বা সাইটের ব্যবহারের সাথে সম্পর্কিত অন্য কোন নির্দেশিকা এবং নীতিগুলি মেনে চলতে অস্বীকার করা
• সাইটটি অবৈধ উদ্দেশ্যে ব্যবহার করা
• প্ল্যাটফর্ম বা পরিষেবাগুলির সাথে সংযুক্ত অন্যান্য কম্পিউটার সিস্টেম বা নেটওয়ার্কগুলিতে অননুমোদিত অ্যাক্সেস বা অন্যথায় হস্তক্ষেপ বা ব্যাহত করার প্রচেষ্টা
• সাইটের অন্যের ব্যবহার এবং উপভোগে হস্তক্ষেপ করা
• গণপ্রজাতন্ত্রী বাংলাদেশ কর্তৃক অবৈধ বলে বিবেচিত যে কোন নিষিদ্ধ উপকরণ সাইটের নামে পোস্ট, প্রচার বা প্রেরণ করা
• যেকোন উপায়ে, যেকোন সফ্টওয়্যার বা উপাদান ব্যবহার করে কোনকিছু আপলোড করা যা ধারণ করে, বা যা সন্দেহ করার কারণ আছে যেটিতে রয়েছে, ভাইরাস, ক্ষতিকারক উপাদান, দূষিত কোড বা ক্ষতিকারক উপাদান যা সাইটের ডেটা নষ্ট বা নষ্ট করতে পারে বা ক্ষতি বা হস্তক্ষেপ করতে পারে

F. আপনার আচরণ:

আপনি অবশ্যই ওয়েবসাইটটি এমনভাবে ব্যবহার করবেন না যার কারণে সাইটটি বা এটিতে অ্যাক্সেস বাধাগ্রস্ত, ক্ষতিগ্রস্থ বা প্রতিবন্ধী হওয়ার সম্ভাবনা রয়েছে। আপনি অবশ্যই এমন কার্যকলাপে জড়িত হবেন না যা সাইট, এর কর্মচারী, কর্মকর্তা, প্রতিনিধি, স্টেকহোল্ডার বা অন্য কোন পক্ষকে প্রত্যক্ষ বা পরোক্ষভাবে সাইটের সাথে জড়িত বা এটির অ্যাক্সেসকে বাধাগ্রস্ত, ক্ষতিগ্রস্থ বা প্রতিবন্ধী করার জন্য ক্ষতি বা সম্ভাব্য ক্ষতি করতে পারে। আপনি বা আপনার কম্পিউটার থেকে আমাদের কাছে পাঠানো সমস্ত ইলেকট্রনিক যোগাযোগ এবং বিষয়বস্তুর জন্য আপনি দায়ী এবং আপনাকে অবশ্যই শুধুমাত্র বৈধ উদ্দেশ্যে সাইটটি ব্যবহার করতে হবে। প্রতারণামূলক উদ্দেশ্যে, বা একটি ফৌজদারি অপরাধ বা অন্যান্য বেআইনী কার্যকলাপের সাথে সম্পর্কিত কোনো কাজ করা যাবে না।

G. আপনার জমা:

আপনি সাইটটিতে জমা/প্রদান করেন, প্রশ্ন, পর্যালোচনা, মন্তব্য এবং পরামর্শ সহ কিন্তু সীমাবদ্ধ নয় (সম্মিলিতভাবে, "জমা") আমাদের একমাত্র এবং একচেটিয়া সম্পত্তি হয়ে যাবে এবং আপনাকে ফেরত দেওয়া হবে না। যেকোনো দাখিলের জন্য প্রযোজ্য অধিকার ছাড়াও, আপনি যখন সাইটে মন্তব্য বা পর্যালোচনা পোস্ট করেন, তখন আপনি আমাদেরকে আপনার জমা দেওয়া নামটি ব্যবহার করার অধিকার প্রদান করেন, এই ধরনের পর্যালোচনা, মন্তব্য বা অন্যান্য বিষয়বস্তুর সাথে। আপনি একটি মিথ্যা ই-মেইল ঠিকানা ব্যবহার করবেন না, নিজেকে ব্যতীত অন্য কেউ হওয়ার ভান করবেন না বা আমাদের বা তৃতীয় পক্ষকে কোনো জমার উত্স সম্পর্কে বিভ্রান্ত করবেন না। আমরা এই বিষয়ে আমাদের জন্য প্রযোজ্য কোনো নোটিশ বা আইনি কোর্স ছাড়াই কোনো দাখিলা সরিয়ে ফেলতে বা সম্পাদনা করতে পারি।

H. আপত্তিকর বিষয়বস্তুর বিরুদ্ধে দাবি:

আপনি যদি বিশ্বাস করেন যে সাইটের কোনো বিষয়বস্তু বেআইনি, আপত্তিকর (যৌন স্পষ্ট বিষয়বস্তু সহ কিন্তু সীমাবদ্ধ নয় যা বর্ণবাদ, ধর্মান্ধতা, ঘৃণা বা শারীরিক ক্ষতির প্রচার করে), প্রতারণামূলক, বিভ্রান্তিকর, অপমানজনক, অশালীন, হয়রানিমূলক, নিন্দামূলক, মানহানিকর, অশ্লীল, পর্নোগ্রাফিক বা ভয়ঙ্কর; জাতিগতভাবে আপত্তিকর, অপমানজনক; অথবা তৃতীয় পক্ষের জন্য ক্ষতিকর; বা অর্থ পাচার বা জুয়ার সাথে সম্পর্কিত বা প্রচার করে; বা অপ্রাপ্তবয়স্কদের জন্য যেকোনো উপায়ে ক্ষতিকর; বা অন্য ব্যক্তির ছদ্মবেশ; বা বাংলাদেশের ঐক্য, অখণ্ডতা, নিরাপত্তা বা সার্বভৌমত্ব বা বিদেশী রাষ্ট্রের সাথে বন্ধুত্বপূর্ণ সম্পর্কের জন্য হুমকি; বা আপত্তিকর বা অন্যথায় যে কোনো উপায়ে বেআইনি; অথবা যেটিতে সফ্টওয়্যার ভাইরাস রয়েছে ("আপত্তিকর বিষয়বস্তু"), অনুগ্রহ করে আমাদেরকে অবিলম্বে জানান। আমরা যুক্তিসঙ্গত সময়ের মধ্যে অভিযোগ করা বৈধ আপত্তিকর বিষয়বস্তু তদন্ত এবং অপসারণের জন্য সমস্ত বাস্তব প্রচেষ্টা করব।

I. লঙ্ঘনকারী বিষয়বস্তুর বিরুদ্ধে দাবি:

আমরা অন্যদের মেধা সম্পত্তি সম্মান করি। আপনি যদি বিশ্বাস করেন যে আপনার মেধা সম্পত্তি অধিকার এমনভাবে ব্যবহার করা হয়েছে যা লঙ্ঘনের উদ্বেগের জন্ম দেয়, তাহলে অনুগ্রহ করে আমাদেরকে লিখুন এবং আমরা আপনার উদ্বেগকে একটি যুক্তিসঙ্গত সময়ের মধ্যে সমাধান করার জন্য সমস্ত যুক্তিসঙ্গত প্রচেষ্টা করব।

J. ট্রেডমার্ক এবং কপিরাইটস: (চলমান...)

সমস্ত বৌদ্ধিক সম্পত্তির অধিকার, নিবন্ধিত বা অনিবন্ধিত, সাইটে, সাইটের তথ্য বিষয়বস্তু এবং সমস্ত ওয়েবসাইট ডিজাইন, যার মধ্যে পাঠ্য, গ্রাফিক্স, সফ্টওয়্যার, ফটো, ভিডিও, সঙ্গীত, শব্দ এবং তাদের নির্বাচন এবং ব্যবস্থা সহ কিন্তু সীমাবদ্ধ নয়, এবং সমস্ত সফ্টওয়্যার সংকলন, অন্তর্নিহিত সোর্স কোড এবং সফ্টওয়্যার আমাদের সম্পত্তি থাকবে। বাংলাদেশের কপিরাইট আইন এবং আন্তর্জাতিক কনভেনশনের অধীনে একটি যৌথ কাজ হিসাবে সাইটের সম্পূর্ণ বিষয়বস্তুও কপিরাইট দ্বারা সুরক্ষিত। সমস্ত অধিকার সংরক্ষিত।

K. দাবিত্যাগ (Disclaimer):

আপনি স্বীকার করছেন এবং অঙ্গীকার করছেন যে আপনি সাইটের পরিষেবাগুলি অ্যাক্সেস করছেন এবং আপনার নিজের ঝুঁকিতে লেনদেন করছেন এবং সাইটের মাধ্যমে কোনও লেনদেনে প্রবেশ করার আগে আপনার সর্বোত্তম এবং বিচক্ষণ রায় ব্যবহার করছেন। যে পণ্যের ওয়ারেন্টি বা গ্যারান্টি আমরা উল্লেখ করি নি সেই পণ্যের জন্য কোন ওয়ারেন্টি বা গ্যারান্টির দায়ভার আমরা পণ্য বিক্রির পর গ্রহণ করবো না। কাজেই পণ্য ক্রয়ের পূর্বেই এই বিষয়ে বিস্তারিত তথ্য জেনে আপনি পণ্য অর্ডার করবেন।

L. ক্ষতিপূরণ:

আপনি পণ্য ক্রয়ের আগে অবশ্যই সকল তথ্য ভালো ভাবে জেনে, বুঝে অর্ডার করবেন। কোন পণ্যের রিটার্নের জন্য আমাদের রিটার্ন কন্ডিশন গুলো দেখে অর্ডার করুন এবং রিটার্ন বা ক্ষতিপূরণ কোন ক্রমেই পণ্যের মূল্যের বেশি হবে না এবং পণ্যের দামের অতিরিক্ত কোন ক্ষতিপূরণ দাবি করতে পারবেন না বা ক্ষতিপূরণের জন্য আইনি পদক্ষেপ নিতে পারবেন না। রিটার্ন পণ্যের টাকা ফেরত করার কর্মদিবস হবে ম্যাক্সিমাম ১৫ দিন এবং ক্যাশ অন ডেলিভারির ক্ষেত্রে পণ্য রিসিভ করার সময় অবশ্যই চেক করে নিতে হবে নতুবা পণ্য মিসিং বা ভুল পণ্য এই জাতীয় কোনো অভিযোগ গ্রহণ করা হবে না।

M. আমাদের সাথে যোগাযোগ করা:

আপনি যখন সাইটটি পরিদর্শন করেন, বা আমাদের কাছে ই-মেইল পাঠান, আপনি আমাদের সাথে বৈদ্যুতিনভাবে যোগাযোগ করছেন। আমাদের সাথে অর্ডার দেওয়ার সময় আপনাকে একটি বৈধ ফোন নম্বর প্রদান করতে হবে। আমরা আপনার সাথে ই-মেইল, এসএমএস, ফোন কল বা সাইটে নোটিশ পোস্ট করার মাধ্যমে বা অন্য যেকোন যোগাযোগের মাধ্যমে যোগাযোগ করতে পারি।

N. ক্ষতি:

আমরা কোনো ব্যবসা বা ব্যক্তিগত ক্ষতির জন্য দায়ী থাকব না (যার মধ্যে লাভ, রাজস্ব, চুক্তি, প্রত্যাশিত সঞ্চয়, ডেটা, সদিচ্ছা, বা অপচয়ের ক্ষতি সহ কিন্তু সীমাবদ্ধ নয়) বা অন্য কোনো পরোক্ষ বা ফলস্বরূপ ক্ষতি।

O. পরিষেবার শর্ত বা পরিবর্তন এবং সম্পর্কিত প্রতিশ্রুতিতে সংশোধনী:

আমরা সাইট, এর নীতি, এই শর্তাবলী এবং অন্য যেকোন সর্বজনীনভাবে প্রদর্শিত শর্ত বা পরিষেবার প্রতিশ্রুতিতে যেকোনো সময় পরিবর্তন করার অধিকার সংরক্ষণ করি। আপনি সাইটটি ব্যবহার করার সময় কার্যকর নীতি এবং শর্তাবলীর সাপেক্ষে থাকবেন যদি না সেই নীতিগুলির কোনও পরিবর্তন বা এই শর্তগুলি আইন বা সরকারী কর্তৃপক্ষের দ্বারা করা প্রয়োজন হয় (যে ক্ষেত্রে এটি পূর্বে দেওয়া আদেশগুলিতে প্রযোজ্য হবে)। যদি এই শর্তগুলির মধ্যে যেকোনও অবৈধ, অকার্যকর, বা কোন কারণে অপ্রয়োগযোগ্য বলে গণ্য করা হয়, তবে সেই শর্তটি বিচ্ছেদযোগ্য বলে বিবেচিত হবে এবং বাকি কোনও শর্তের বৈধতা এবং প্রয়োগযোগ্যতাকে প্রভাবিত করবে না।

P. সমাপ্তি (TERMINATION):

অন্য কোনো আইনি বা ন্যায়সঙ্গত প্রতিকার ছাড়াও, আমরা আপনাকে পূর্বে বিজ্ঞপ্তি ছাড়াই, শর্তাবলী অবিলম্বে বাতিল করতে পারি বা শর্তাবলীর অধীনে প্রদত্ত আপনার যেকোনো বা সমস্ত অধিকার প্রত্যাহার করতে পারি। এই চুক্তির যেকোন সমাপ্তির পরে, আপনি অবিলম্বে সাইটের সমস্ত অ্যাক্সেস এবং ব্যবহার বন্ধ করে দেবেন এবং আমরা, অন্য কোনও আইনি বা ন্যায়সঙ্গত প্রতিকার ছাড়াও, আপনাকে জারি করা সমস্ত পাসওয়ার্ড এবং অ্যাকাউন্ট সনাক্তকরণ অবিলম্বে প্রত্যাহার করব এবং আপনার অ্যাক্সেস অস্বীকার করব সম্পূর্ণ বা আংশিকভাবে এই সাইটের ব্যবহার। এই চুক্তির যেকোন সমাপ্তি সমাপ্তির তারিখের আগে উদ্ভূত পক্ষগুলির সংশ্লিষ্ট অধিকার এবং বাধ্যবাধকতাগুলিকে (সীমাবদ্ধতা ছাড়াই, অর্থ প্রদানের বাধ্যবাধকতা সহ) প্রভাবিত করবে না। আপনি আরও সম্মত হন যে এই ধরনের কোনো স্থগিতাদেশ বা সমাপ্তির ফলে সাইটটি আপনার বা অন্য কোনো ব্যক্তির কাছে দায়বদ্ধ থাকবে না। আপনি যদি সাইটটির সাথে অসন্তুষ্ট হন বা সাইটটি পরিচালনার ক্ষেত্রে কোনো শর্ত, শর্ত, নিয়ম, নীতি, নির্দেশিকা বা অনুশীলনের সাথে অসন্তুষ্ট হন তবে আপনার একমাত্র এবং একচেটিয়া প্রতিকার হল সাইটটি ব্যবহার বন্ধ করা।

Q. গভর্নিং আইন এবং এখতিয়ার:

এই শর্তাবলী গণপ্রজাতন্ত্রী বাংলাদেশের আইন অনুসারে পরিচালিত হয়। আপনি সম্মত হন যে ঢাকা, বাংলাদেশে অবস্থিত আদালত, ট্রাইব্যুনাল এবং/অথবা আধা-বিচারিক সংস্থাগুলির এই চুক্তির অধীনে বাংলাদেশের অভ্যন্তরে উদ্ভূত যে কোনও বিরোধের একচেটিয়া এখতিয়ার থাকবে।

R. আমাদের সাথে যোগাযোগ:

আপনি আমাদের সাথে Contact Us পেইজে দেয়া মাধ্যমগুলো ব্যবহার করে যোগাযোগ করতে পারবেন।

S. ট্যাক্স:

আপনি সাইট থেকে পণ্য ক্রয়ের সাথে সম্পর্কিত সমস্ত ফি/খরচ/চার্জ প্রদানের জন্য দায়ী থাকবেন এবং আপনি প্রচলিত আইন অনুযায়ী যে কোনো এবং সমস্ত প্রযোজ্য কর বহন করতে সম্মত হবেন।

T. অন্যান্য (Others):

স্টকের প্রাপ্যতা: অর্ডারগুলি স্টকের প্রাপ্যতা সাপেক্ষে।

ডেলিভারি টাইমলাইন: ডেলিভারিটি Small China Town দ্বারা অনুসরণ করা স্বাভাবিক সময়সীমা/লাইনের চেয়ে বেশি সময় লাগতে পারে।

ফোর্স ম্যাজেউর ইভেন্টের কারণে ডেলিভারি বিলম্বিত হতে পারে যার মধ্যে রাজনৈতিক অস্থিরতা, রাজনৈতিক ইভেন্ট, জাতীয়/সরকারি ছুটির দিন, ইত্যাদি অন্তর্ভুক্ত রয়েছে।

বাতিলকরণ: Small China Town তার নিজস্ব বিবেচনার ভিত্তিতে যেকোনও অর্ডার বাতিল করার অধিকার রাখে এবং যে কোন কারণে পণ্যের মূল্য ভুল, স্টক নেই, মেয়াদোত্তীর্ণ, ত্রুটিপূর্ণ, এবং ভুল তথ্য ধারণ করা অন্তর্ভুক্ত থাকতে পারে।

রিফান্ড টাইমলাইন: যদিও আমরা ক্যাশ অন ডেলিভারি দিয়ে থাকি তবুও কোনো কাস্টমার এডভান্স পেমেন্ট করে থাকলে এবং সেই অর্ডার কোন কারণে বাতিল হলে, এই ধরনের অর্ডারের বিপরীতে পেমেন্ট ১৫ কার্যদিবসের মধ্যে ফেরত দেওয়া হবে, তবে ব্যতিক্রমী ক্ষেত্রে এটি আরও বেশি সময় নিতে পারে।

আপনি নিশ্চিত করেন যে আপনার দ্বারা অর্ডার করা পণ্য(গুলি) বা পরিষেবা(গুলি) আপনার অভ্যন্তরীণ/ব্যক্তিগত ব্যবহারের জন্য কেনা হয়েছে এবং বাণিজ্যিক পুনঃবিক্রয়ের জন্য নয়। আপনি সাইটে আপনার আদেশের জন্য পূর্বোক্ত উদ্দেশ্য উল্লেখ করে আপনার পক্ষ থেকে যেকোনো সরকারী কর্তৃপক্ষকে ঘোষণা এবং বিবৃতি প্রদান করার জন্য আপনি আমাদের অনুমোদন করেছেন।

অর্ডারকৃত পণ্যটি আপনার কাছে পাঠানোর আগে আপনি কোনো মূল্য ছাড়াই আপনার অর্ডার বাতিল করতে পারেন।

 

1. INTRODUCTION:

Welcome to Small China Town (smallchinatown.com). We are an online marketplace. By using the site, mobile app, services and tools related to Small China Town ("Site"), you hereby acknowledge these terms and conditions (including information linked here) and agree to comply with these terms and conditions ("User Agreement"). If you do not agree to this User Agreement, please do not use this Site.

The Site reserves the right to change, modify, add or remove portions of these Terms and Conditions at any time without any prior notice. Changes will be effective when posted on the Site without any other notice being provided. Please check these Terms and Conditions regularly for updates. Your continued use of the Site following the posting of changes to the Terms of Use will mean you accept those changes.

2. TERMS OF USE

A: YOUR ACCOUNT:

You will open an account with your personal information to purchase any product or service. We may cancel usernames or passwords at any time at our sole and absolute discretion, without any prior notice, if you are involved in any kind of wrongdoing and will not be liable for any damage caused thereby.

You are responsible for your user identification, password, account details and personal information related to your account that you have provided. You agree to accept this responsibility and ensure that your account and its related details are always maintained securely and all necessary steps have been taken to prevent misuse of your account.

If you have any reason to believe that your password has become known to anyone else, or if the password is being used or is likely to be used in an unauthorized manner, you must immediately notify us. You agree and acknowledge that any use of the Site and related services and/or any access to personal information, data or communications using your account and password will be deemed to have been performed by you or authorized by you.

Please ensure that the details you provide us are always correct and complete. You are required to update details about your account in real time by accessing your account online. You will not be able to update order-related information by accessing your account on the Site; you must notify us through our customer service contact channels to assist you with these changes.

We reserve the right to refuse access to the Site, close accounts, remove or edit content at any time without prior notice. You agree to change your password from time to time and keep your account secure and will also be responsible for the confidentiality of your account.

B. PRIVACY:

Personal information/data provided by you to us or your use of the Site will be treated as strictly confidential in accordance with the Privacy Agreement and applicable laws and regulations. If you object to your information being transferred or used in the manner described in the Privacy Agreement, please do not use the Site.

C. PLATFORM FOR PURCHASING PRODUCTS:

You agree, understand and acknowledge that the Site is an online platform that enables you to purchase products listed at the indicated prices using a payment method of your choice from any location at any time.

D. ASSURANCE OF SITE BEING CONTINUOUSLY LIVE:

We will make every effort to ensure that access to the Site is continuous, uninterrupted and error-free. However, due to the nature of the Internet and the nature of the Site, this cannot be guaranteed. Additionally, your access to the Site may be occasionally suspended or restricted to allow for repairs, maintenance, or the introduction of new facilities or services at any time without prior notice. We will attempt to limit the frequency and duration of any such suspension or restriction.

E. LICENSE TO ACCESS THE SITE:

We require that by accessing the Site, you confirm that you are at least 18 years of age or you are accessing the Site under the supervision of a parent or legal guardian. We grant you a non-transferable, revocable and non-exclusive license to use the Site, in accordance with the Terms and Conditions described herein, for the purpose of shopping for personal items and services listed for sale on the Site. Commercial use or use on behalf of any third party is prohibited, except as expressly permitted by us in advance.

No person or business entity may register as a member of the Site more than once. Any violation of these Terms and Conditions will result in the immediate revocation of the license granted in this paragraph without notice to you.

This Site or any portion thereof (including but not limited to any copyrighted material, trademarks, or other proprietary information) may not be reproduced, duplicated, copied, sold, resold, visited, or distributed for any commercial purpose without express written permission.

You may not use framing techniques to enclose any trademark or other proprietary information. You may not use any meta tags or any other text utilizing our name or trademarks without our express written consent as applicable. Any unauthorized use will terminate the permission or license granted to you by us for access to the Site without any prior notice. You may not use our logo or other proprietary graphics or trademarks as part of external links for commercial or other purposes without our express written consent.

You agree and undertake not to perform the restricted activities listed in this section; performing these activities will result in immediate cancellation of your account, services, reviews, orders or any incomplete transactions with us and may also result in legal action in serious cases for the following reasons:

• Refusal to comply with the Terms and Conditions described herein or any other guidelines and policies related to the use of the Site
• Using the Site for illegal purposes
• Attempting to gain unauthorized access to or otherwise interfere with or disrupt other computer systems or networks connected to the platform or services
• Interfering with others' use and enjoyment of the Site
• Posting, promoting or transmitting any prohibited materials in the name of the Site that are considered illegal by the People's Republic of Bangladesh
• Uploading anything in any way, using any software or material that contains, or that there is reason to suspect contains, viruses, harmful components, malicious code or harmful materials that may damage or destroy the Site's data or cause damage or interference to other customers' computers or mobile devices or operating the Site and not conforming to the acceptable use policy of any connected computer network

F. YOUR CONDUCT:

You must not use the website in a manner that is likely to cause the Site or access to it to be interrupted, damaged or impaired. You must not engage in activities that may cause damage or potential damage directly or indirectly to the Site, its employees, officers, representatives, stakeholders or any other party involved with the Site or its access. You are responsible for all electronic communications and content sent to us from you or your computer and you must use the Site only for lawful purposes. No fraudulent purposes or any act related to a criminal offense or other illegal activity shall be undertaken.

G. YOUR SUBMISSIONS:

Anything you submit/provide to the Site, including but not limited to questions, reviews, comments and suggestions (collectively, "Submissions") will become our sole and exclusive property and will not be returned to you. In addition to the rights applicable to any Submission, when you post comments or reviews on the Site, you grant us the right to use the name you submitted with such reviews, comments or other content. You will not use a false email address, pretend to be someone other than yourself, or mislead us or third parties as to the origin of any Submission. We may remove or edit any Submission without any notice or legal recourse applicable to us in this regard.

H. CLAIMS AGAINST OBJECTIONABLE CONTENT:

If you believe that any content on the Site is illegal, objectionable (including but not limited to sexually explicit content that promotes racism, bigotry, hatred or physical harm), fraudulent, misleading, abusive, indecent, harassing, blasphemous, defamatory, libelous, obscene, pornographic, pedophilic or menacing; ethnically objectionable, disparaging; or harmful to third parties; or relates to or promotes money laundering or gambling; or is harmful in any way to minors; or impersonates another person; or threatens the unity, integrity, security or sovereignty of Bangladesh or friendly relations with foreign states; or is objectionable or otherwise unlawful in any manner; or contains software viruses ("Objectionable Content"), please notify us immediately. We will make all reasonable efforts to investigate and remove legitimate Objectionable Content complained about within a reasonable time.

I. CLAIMS AGAINST INFRINGING CONTENT:

We respect the intellectual property of others. If you believe that your intellectual property rights have been used in a way that gives rise to concerns of infringement, please write to us and we will make all reasonable efforts to address your concerns within a reasonable time.

J. TRADEMARKS AND COPYRIGHTS:

Our graphics, logos, page headers, button icons, scripts and service names are trademarks or trade dress and our trademarks may not be used in connection with any product or service that does not belong to us or in any manner that is likely to cause confusion among customers, or in any manner that disparages or discredits us.

All intellectual property rights, whether registered or unregistered, in the Site, information content of the Site and all website designs, including but not limited to text, graphics, software, photos, videos, music, sound and their selection and arrangement, and all software compilations, underlying source code and software shall remain our property. The entire content of the Site is also protected by copyright as a collective work under Bangladesh copyright law and international conventions. All rights reserved.

K. DISCLAIMER:

You acknowledge and undertake that you are accessing the services of the Site and transacting at your own risk and are using your best and prudent judgment before entering into any transaction through the Site. For products where we do not mention warranty or guarantee, we will not accept responsibility for any warranty or guarantee after selling the product. Therefore, you must know detailed information about this before purchasing the product.

L. INDEMNIFICATION:

You must order after knowing and understanding all information well before purchasing the product. Please check our return conditions before ordering for product returns, and returns or compensation will in no case exceed the value of the product and you cannot claim any compensation in excess of the product price or take legal action for compensation. The working days for refunding returned product money will be a maximum of 15 days, and in the case of cash on delivery, you must check when receiving the product, otherwise complaints such as missing products or wrong products will not be accepted.

M. CONTACTING US:

When you visit the Site or send us an email, you are communicating with us electronically. You must provide a valid phone number when placing an order with us. We may communicate with you by email, SMS, phone call or by posting notices on the Site or through any other means of communication.

N. LOSSES:

We will not be liable for any business or personal losses (including but not limited to loss of profits, revenue, contracts, anticipated savings, data, goodwill, or wasted expenditure) or any other indirect or consequential loss.

O. AMENDMENTS TO TERMS OF SERVICE OR CHANGES AND RELATED COMMITMENTS:

We reserve the right to make changes at any time to the Site, its policies, these Terms and Conditions and any other publicly displayed terms or service commitments. You will be subject to the policies and Terms and Conditions in effect at the time you use the Site unless any change to those policies or these Terms is required to be made by law or governmental authority (in which case it will apply to orders previously given). If any of these Terms is deemed illegal, invalid, or for any reason unenforceable, then that Term will be deemed severable and will not affect the validity and enforceability of any remaining Terms.

P. TERMINATION:

In addition to any other legal or equitable remedies, we may immediately terminate the Terms and Conditions or revoke any or all of your rights granted under the Terms and Conditions without prior notice to you. Following any termination of this Agreement, you will immediately cease all access to and use of the Site and we, in addition to any other legal or equitable remedies, will immediately revoke all password(s) and account identification issued to you and deny your access to and use of this Site in whole or in part. Any termination of this Agreement will not affect the respective rights and obligations of the parties arising before the date of termination (including without limitation, payment obligations). You also agree that the Site will not be liable to you or any other person as a result of any such suspension or termination. If you are dissatisfied with the Site or with any terms, conditions, rules, policies, guidelines or practices in operating the Site, your sole and exclusive remedy is to discontinue using the Site.

Q. GOVERNING LAW AND JURISDICTION:

These Terms and Conditions are governed by the laws of the People's Republic of Bangladesh. You agree that the courts, tribunals and/or quasi-judicial bodies located in Dhaka, Bangladesh shall have exclusive jurisdiction over any dispute arising within Bangladesh under this Agreement.

R. CONTACT US:

You can contact us using the methods provided on our Contact Us page.

S. TAX:

You will be responsible for paying all fees/costs/charges related to purchasing products from the Site and you agree to bear any and all applicable taxes in accordance with prevailing law.

T. OTHERS:

Stock Availability: Orders are subject to stock availability.

Delivery Timeline: Delivery may take longer than the normal timeline/line followed by Small China Town.

Delivery may be delayed due to Force Majeure events including political instability, political events, national/government holidays, etc.

Cancellation: Small China Town retains the unqualified right to cancel any order at its own discretion for any reason including but not limited to incorrect product price, out of stock, expired, defective, faulty, and containing incorrect information.

Refund Timeline: Although we offer cash on delivery, if any customer makes an advance payment and that order is cancelled for any reason, payment against such order will be refunded within 15 working days, but in exceptional cases it may take longer.

You confirm that the product(s) or service(s) ordered by you have been purchased for your internal/personal use and not for commercial resale. You authorize us to provide declarations and statements to any government authority on your behalf stating the aforementioned purpose for your order on the Site.

You may cancel your order without any charge before the ordered product is shipped to you.